The U.S.-based defense contractor Anduril Industries extended unmanned capabilities by acquiring autonomous underwater vehicles manufacturer Dive Technologies.